- репатриация
- возвращение в страну гражданства, постоянного проживания или происхождения лиц, оказавшихся (в силу различных обстоятельств) на территории другого государства. Осуществляется обычно на основе международных договоров (напр., Р. военнопленных), но возможна и внедоговорная Р. В этом случае она должна быть предусмотрена законами заинтересованного государства (государств). Р., связанная с изменением (приобретением) гражданства, может представлять собой разновидность оптации.
* * *
(лат. repatriate, от re - вновь, снова, назад + patria - родина; англ. repatriation) -возвращение в страну гражданства, постоянного проживания или происхождения лиц, оказавшихся в силу различных обстоятельств на территории др. государств - военнопленных, перемещенных лиц, беженцев, эмигрантов, членов экипажей торговых судов и др. Обязательность Р. военнопленных предусмотрена Женевскими конвенциями о защите жертв войны (1949 г.). Правовой основой Р. обычно являются международные договоры. Р. может также иметь место и на внедоговорной основе, но при условии существования соответствующих законов в заинтересованном государстве или государствах. Напр., согласно ст. 58 КТМ РФ* члены экипажа судна имеют право на Р. в случае: а) истечения за пределами РФ срока действия трудового договора, заключенного на определенный срок или на определенный рейс; б) расторжения трудового договора по инициативе судовладельца или члена экипажа судна по истечении срока, указанного в уведомлении, сделанном в соответствии с трудовым договором; в) кораблекрушения; г) заболевания или травмы, требующих лечения вне судна; д) невозможности выполнения судовладельцем своих обязанностей в отношении членов экипажа судна, предусмотренных законом или иными правовыми актами РФ либо трудовыми договорами, вследствие банкротства, продажи судна или изменения государства регистрации судна; е) направления судна без согласия членов экипажа судна в зону военных действий или зону эпидемиологической опасности; ж) истечения определенного коллективным договором максимального срока работы члена экипажа судна на борту судна. Р. по желанию члена экипажа судна осуществляется в государство, в котором он проживает, в порт, в котором он был принят на работу на судно или который указан в коллективном договоре, либо в любой др. пункт, указанный при найме члена экипажа судна. Судовладелец обязан организовать за свой счет надлежащую и быструю Р. Если причины, вызвавшие Р. члена экипажа судна, возникли по его вине при исполнении им трудовых обязанностей, то судовладелец имеет право на возмещение расходов на Р. в соответствии с законодательством РФ о труде.
Большой юридический словарь. Академик.ру. 2010.