юридическая консультация

коллектив адвокатов, создаваемый президиумами коллегий адвокатов в городах и других населенных пунктах для организации их работы по оказанию юридической помощи. Место нахождения Ю.к. и количество работающих в ней определяются президиумом коллегии адвокатов по согласованию с соответствующим органом юстиции. Ю.к. имеет текущий счет в банке, печать и штамп с обозначением своего наименования и принадлежности к соответствующей коллегии. Ю.к. руководит заведующий, назначаемый президиумом коллегии адвокатов из числа ее членов.

* * *

(англ legal advice bureau) - коллектив адвокатов, создаваемый президиумами коллегий адвокатов для организации работы по оказанию юридической помощи населению. Место нахождения Ю.к. и количество работающих в ней адвокатов определяются президиумом коллегии адвокатов по согласованию с органом юстиции. Ю.к. имеет собственный текущий счет, печать и штамп установленной формы. Деятельность Ю.к. подотчетна президиуму коллегии адвокатов. Руководство Ю.к. осуществляет заведующий, к полномочиям которого относятся: организация деятельности Ю.к.; заключение соглашений с гражданами об оказании юридической помощи; заключение договоров на юридическое обслуживание организаций; распределение работы среди адвокатов; установление размеров оплаты их труда; осуществление контроля за качеством оказываемых юридических услуг и др.