валютные условия контракта
- валютные условия контракта
условия, которые согласовываются во внешнеторговых контрактах, заключаемых между экспортером и импортером. В.у.к. включает следующие элементы:
1) валюту цены контракта;
2) валюту платежа, в которой будут осуществляться расчет между экспортером и импортером и которая может совпадать с валютой цены, но может и отличаться от нее, особенно в расчетах с развивающимися странами, а также по валютному клирингу;
3) курс пересчета валюты цены в валюту платежа для тех случаев, когда они не совпадают;
4) различного рода валютные оговорки.
* * *
(англ. currency conditions fixed by a contract) — условия, которые согласовываются при контрактах между экспортером и импортером. В.у.к. включают: а) валюту цены контракта; б) валюту платежа, в которой будут осуществляться расчеты между экспортером и импортером и которая может совпадать с валютой цены, но может и отличаться от нее, особенно в расчетах с развивающимися странами, а также при осуществлении расчетов по валютному клирингу; в) курс пересчета валюты цены в валюту платежа для случаев, когда они не совпадают; г) различные оговорки, защищающие стороны от валютных рисков (в результате неблагоприятного изменения валютного курса или падения покупательной способности отдельных валют).
Большой юридический словарь.
Академик.ру.
2010.
Смотреть что такое "валютные условия контракта" в других словарях:
ВАЛЮТНЫЕ УСЛОВИЯ КОНТРАКТА — условия, которые согласовываются приконтрактах между экспортером и импортером. ВАЛЮТНЫЕ УСЛОВИЯ КОНТРАКТА включают: а) валюту цены контракта; б) валюту платежа, в которой будут осуществляться расчеты между экспортером и импортером и которая может … Финансовый словарь
ВАЛЮТНЫЕ УСЛОВИЯ КОНТРАКТА — условия, которые согласовываются экспортером и импортером при заключении ими внешнеэкономической сделки (контракта). Валютные условия контракта включают, как правило, валюту цены контракта; валюту платежа, если она не совпадает с валютой, в… … Юридический словарь современного гражданского права
ВАЛЮТНЫЕ УСЛОВИЯ КОНТРАКТА — условия, которые согласовываются во внешнеторговых контрактах, заключаемых между экспортером и импортером. В.у.к. включает следующие элементы: 1) валюту цены контракта; 2) валюту платежа, в которой будут осуществляться расчет между экспортером и… … Юридический словарь
ВАЛЮТНЫЕ УСЛОВИЯ КОНТРАКТА — условия, которые согласовываются участниками экспортно импортной операции и оговариваются во внешнеторговых контрактах. В.у.к. включают в себя: 1) валюту цены контракта; 2) валюту платежа, в которой будут осуществляться расчеты между экспортером… … Юридическая энциклопедия
валютные условия контракта — Условия, которые согласовываются во внешнеторговых контрактах: валюта цены контракта; валюта платежа; курс пересчета валюты цены в валюту платежа; оговорки, защищающие стороны от валютных рисков [Упрощение процедур торговли: англо русский… … Справочник технического переводчика
Валютные условия контракта — (англ. currency conditions fixed by a contract) условия, которые согласовываются при контрактах между экспортером и импортером. В.у.к. включают: а) валюту цены контракта; б) валюту платежа, в которой будут осуществляться расчеты между … Энциклопедия права
ВАЛЮТНЫЕ УСЛОВИЯ КОНТРАКТА — условия, которые согласовываются участниками экспортно импортной операции и оговариваются во внешнеторговых контрактах. В.у к. включает в себя: 1) валюту цены контракта; 2) валюту платежа, в которой будут осуществляться расчеты между экспортером… … Энциклопедический словарь экономики и права
ВАЛЮТНЫЕ УСЛОВИЯ КОНТРАКТА — (currency clau e of contract) включают условия о валюте цены, валюте платежа, а также в некоторых случаях, когда имеет место значительная разновременность между поставкой и платежами условие о валютной (либо мультивалютной) оговорке … Внешнеэкономический толковый словарь
УСЛОВИЯ КОНТРАКТА ВАЛЮТНЫЕ — ВАЛЮТНЫЕ УСЛОВИЯ КОНТРАКТА … Юридическая энциклопедия
КОНТРАКТА ВАЛЮТНЫЕ УСЛОВИЯ — (см. ВАЛЮТНЫЕ УСЛОВИЯ КОНТРАКТА) … Энциклопедический словарь экономики и права
