возврат
81возврат в исходное состояние поворотом толкателя на 1/4 оборота — — [Интент] Тематики выключатель кнопочный, кнопка EN 1/4 release …
82возврат в начальное положение (устройства срочного останова) — Ручное действие, позволяющее системе управления вернуть устройство срочного останова в положение покоя, после того как оно было переведено в действующее положение. Примечание — Примерами возврата в начальное положение являются вращение… …
83возврат в основное меню — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN return to main menu …
84возврат в предыдущее меню — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN return to search item …
85возврат воды в водоносный горизонт после извлечения из него тепловой энергии — (с целью предотвращения загрязнения окружающей среды) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water reinjection …
86возврат вручную — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hand resetmanual reset …
87возврат газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reversion of gas …
88возврат газа (в пласт) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas return …
89возврат и ремонт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN return and repairR&R …
90возврат из процедуры — Языковая конструкция, которая используется для завершения какой либо последовательности выполнения процедуры. [ГОСТ 28397 89] Тематики языки программирования EN return (from a procedure) …