дам
31дам де гард — * dame de garde. Мы видим из процесса Варвары Лёффенгольц, при этих ночных свиданиях присутствовала на краю постели dame de garde. Разумеется, этот ангел хранитель буржуазного кодекса приличий был настолько благоразумен, что неоднократно оставлял …
32дам де калите — * dames de qualité. Достойная женщина. В Москве М. С. <Щепкин> познакомил меня с А. О. Смирновой. C est une dame de qualité; свет не убил в ней ни ума, ни души, а того и другого природа отпустили ей не в обрез. 11. 6. 1846. Белинский жене.… …
33дам де конпани — * dame de compagnie. Дама компаньонка. В дворянском быту женщина, обычно из обедневших дворянок, сопровождающая великосветскую даму, и составляющая ей компанию. В зале посреди сотен студентов и гостей я нашел Ростопчину, сидящую с ея дамой… …
34дам де контуар — * dame de comptoir. Продавщица, кассирша. Впоследствии времени Кабри отправился с женой во Францию и там умер. Фаддей Венедиктович <Булгарин> случайно встртился с женой его еще раз в Милане, где она была dame de comptoir в одном торговом… …
35дам де ла аль — * dames de la Halle. устар. Торговка в Париже. Покупаете персики у разрумяненной полногрудой dame de la halle, а мысленно переносите ее как виньетку в текст знакомой книги, она уже для вас не среди спелых плодов, .. а в бушующей толпе пуасардок,… …
36дам де ла виль — * dames de la ville. Женщина аристократического круга какого л. города. Положение Макса не давало ей возможность бывать при дворе даже в качестве посторонней, приглашенной в числе dames de la ville, для чего требуется известный чин или звание. Д …
37дам де ла кур — * dame de la cour. Придворная дама. Будучи в тоже время dame de la cour, изучившей искусство скрывать свои мысли, она умела за веселой незначащей речью таить чувства глубокие и грустные. Бульвер Литтн Пелэм 471 …
38дам де л'онер — dame de l honneur. Статс дама, придворная дама. К дамам де л онор королевиным и иным визыты редко отдаются. 1710. АК 3 272 …
39дам де мезон — * dames des maisons. Содержательницы публичных домов. Сироты, вдовы, неопытные малолетние девочки, брошенные любовницы, прогнанные служанки, голодающие без дела работницы все это дичь, которая попадает в сети этих достоуважаемых dames des maisons …
40дам де ме (се) пансе — * dame de mes (ses) pensées. Дама рыцаря, цвета которой он носил; дама сердца. Эти три месяца, проведенные мною в Петербурге, в одних развлечениях, parties de plaisir, в обществе de la dame de mes pensées, прошли для меня как очаровательный сон.… …
